מאמר חדש של אדם פאזוט, מיכאל אייזנברג וגרגור סטאב פורסם בכתב העת Israel Exploration Journal ומציג את פענוח הכתובת על גבי אבן מיל שטרם פורסמה ונמצאה בשנות ה-90 בצפון מזרח הכנרת.
המאמר שופך אור אודות נסיבות מציאת אבן מיל 627, פענוח הכתובת בטכנולוגיות מתקדמות אשר לא היו נגישות בעבר, ולאור נקודת מיקום האבן מציעים החוקרים מסלול חלופי לדרך הרומית באזור.
הכתובת על-גבי האבן פוענחה ותורגמה ונמצא כי היא נושאת את שמו של הקיסר מקסימינוס תראקס אשר שלט ברומא בשנים 238-235 לסה״נ.
המקום בו נמצאה האבן, כ-200 מ׳ לחופה הצפון-מזרחי של הכנרת, ובסמוך לה שרידי דרך רומית, מאפשרים לחוקרים להציע כי הדרך הרומית לא עברה במורדות רמת הגולן כפי שחשבו עד כה, אלא חצתה את בקעת בית ציידא האלוביאלית קרוב יותר לכנרת, דבר המחזק את הצעת הזיהוי של בית ציידא/יוליאס בחורבת אל-עראג׳, לטענת החוקרים.
Adam Pažout, Michael Eisenberg and Gregor Staab: A Roman Milestone from the Northeastern Shore of the Sea of Galilee, IEJ 70/2 (2020), pp. 215-220
